Zend FR

shadypierre · 26-01-2012 14:11:39

Bonjour à tous,

J'ai un formulaire contenant un élément 'Zend_Form_Element_Select' défini de la façon suivante :

Code:

 [lang=php]
$utilisateur = new Zend_Form_Element_Select('user');
$utilisateur->setLabel('Utilisateurs')
            ->addMultiOptions($this->getUsers());

Je souhaite conserver la traduction du label mais pas celle des options, malheureusement je n'arrive pas à trouver la solution pour faire l'un sans l'autre, en effet la fontion ->setDisableTranslator(true) désactive la traduction pour tout l'élément (label + value)

Merci d'avance

Dernière modification par shadypierre (27-01-2012 11:23:40)

My_Sic · 26-01-2012 22:10:01

Pourquoi ne pas traduire ton label à la main et désactiver la traduction de manière globale ?

Code:

[lang=php]$utilisateur = new Zend_Form_Element_Select('user');
$label = $utilisateur->getTranslator()->translate('Utilisateurs');
$utilisateur->setDisableTranslator(true)
            ->setLabel($label)
            ->addMultiOptions($this->getUsers());

shadypierre · 27-01-2012 11:23:26

En effet je n'y avais pas du tout pensé. J'était parti sur l'idée qu'il devait y'avoir une option.

Merci

Zend FR

#1 26-01-2012 14:11:39

[Résolu] [Zend_Form] Désactiver la traduction des valeurs d'un select

Code:

#2 26-01-2012 22:10:01

Re: [Résolu] [Zend_Form] Désactiver la traduction des valeurs d'un select

Code:

#3 27-01-2012 11:23:26

Re: [Résolu] [Zend_Form] Désactiver la traduction des valeurs d'un select

Pied de page des forums