Zend FR

Bonjour,
je débute sur ZF.
J'ai créer un formulaire qui permet à un utilisateur de s'inscrire sur mon site. Mais je voudrais que l'email sur unique. Lorsque l'email existe deja sur la base de données un message "email utilisé" doit s'affiché.
Voici le code que je fais au niveau du controlleur:

public function inscriptionAction(){
       $form = new Application_Form_InscriptionForm();
       $this->view->form = $form;
       if ($this->_request->isPost() && $this->_request->getPost('Inscription')) {
            $formData = $this->_request->getPost();
             if($form->isValid($formData)){
             
            $sql = 'SELECT count(*) FROM utlisateur WHERE email="'.mysql_escape_string($_POST['email']).'"';
            $req = mysql_query($sql);
            $result = mysql_fetch_array($req);

             if ($result >=1) {
                    $this->view->erreur = "email existant";
             }else{
                $email = $form->getValue('email');
                $pass = md5($form->getValue('password'));
             }
            $this->ecriture->saveUtilisateur(
                        new Application_Model_Utilisateur(null, null, $pass,
                                                          'user', $email, 0,
                                                          null, null, null,
                                                          null, null, null, null)
                        );

            $this->view->inscriptionOk = "Merci de vous être inscrit,
              vous devez activer votre compte par mail pour pouvoir vous identifier";

      }
   }
}
}

Le problème est que lorsqu'on s'inscrit avec un émail existant déjà dans la base ce dernier est enregistré mais on ne peut pas se connecter avec. Et je ne vois pas comment faire.
Merci d'avance pour votre aide.