Zend FR

Consultez la FAQ sur le ZF avant de poster une question

Vous n'êtes pas identifié.

#1 12-03-2011 21:47:37

neocrow
Nouveau membre
Date d'inscription: 12-03-2011
Messages: 6

Combien pour cette prestation?

Bonsoir,

à mon boulot on cherche un prestataire afin de rendre une application zf multilingue.

Avez vous une idée du tarif ? (Un grosse louche) il s'agit juste de savoir si les tarifs que l'on nous propose sont raisonnables et cohérents.

Par ailleurs si quelqu'un ici est intéressé merci de faire une proposition.

Edit:

En gros, il s'agit de faire d'ajouter $this->translate() dans toutes les vues

Gérer le module Zend_Translate

Bootstrap et config spécifique pour chaque site (une langue par site)

Revoir un peu la base de données pour gérer les déclinaisons de langues.

Dernière modification par neocrow (14-03-2011 13:14:04)

Hors ligne

 

#2 14-03-2011 09:26:36

StefC30
Membre
Date d'inscription: 28-03-2008
Messages: 35

Re: Combien pour cette prestation?

Je pense qu'il faudrait préciser un peu la demande, même pour donner une idée de tarif "à la louche". ;-)

Une application ZF multilingue, cela veut tout dire et rien dire.
Tout dépend de la complexité de l'ensemble.

@+

Stéphan.

Hors ligne

 

#3 14-03-2011 18:22:13

shadypierre
Membre
Date d'inscription: 24-03-2010
Messages: 617

Re: Combien pour cette prestation?

Dépend du nombre de vue, etc... C'est assez vague ta demande

Hors ligne

 

#4 15-03-2011 09:19:40

philippe
Administrateur
Lieu: Grenoble
Date d'inscription: 01-03-2007
Messages: 1624

Re: Combien pour cette prestation?

Je vais dans le même sens que les 2 réponses d'au dessus. On n'a pas assez de billes.
Pour internationaliser la base, il faut savoir comment elle est faite, il y a plusieurs stratégies possibles, il faut revoir toute l'administration,...

En gros faire un devis d'internationalisation pour un site, c'est déjà un gros boulot. Il faut faire un audit complet de l'existant. Si quelqu'un te donne un chiffre comme ça, ne l'embauche, tu peux être certain qu'il n'est pas sérieux smile

A+, Philippe


twitter : @plv ; kitpages.fr : Création de sites internet à Grenoble et Paris

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr

Graphisme réalisé par l'agence Rodolphe Eveilleau
Développement par Kitpages