Zend FR

Bonjour,
J'ai installé Zend Framework sur mon serveur via le script zf.sh, aucun problème de ce coté-là, mais lorsque j'ouvre le fichier public/index.php, il plante au premier include_path, car il n'arrive pas à trouver la librairie de Zend :

Fatal error: require_once() [function.require]: Failed opening required 'Zend/Application.php' (include_path='/home/dev/public_html/quickstart/library:/usr/share/php5/library') in ...

Pourtant, mon dossier Zend se trouve bien dans /usr/share/php5/library, et www-data a bien accès à ce dossier :

# su - www-data -c 'ls /usr/share/php5/library/Zend/Application.php'
/usr/share/php5/library/Zend/Application.php

J'administre le serveur moi-même, le paramètre open_basedir est bien commenté dans ma config php.ini,  safe_mode à Off, le bon include_path, enfin bref je ne vois vraiment pas pourquoi il n'a pas accès à ce fichier

Quelqu'un a-t-il une idée svp ?

Bonne journée