Zend FR

Salut,
j'ai une methode qui retourne un tableau des objet from ma base de donnees :

public function getObjets()
    {
        if (null === $this->_objects)
            $this->_objects = Client_Model_Client::getListeClient($this);
        return $this->_objects;
    }

et j'ai une autre methode qui copier un groupe clients et ces clients:

public function copier()
 {
 $nouvelObjet= Clients_Model_Groupe::getGroupe(get_class($this));

 $nouvelObjet->setNom($Nom);
 $nouvelObjet->setOrder($order); 
 $nouvelObjet->setObjets($this->getObjets());

 $nouvelObjet->save(); 
 return $nouvelObjet;
 }

le problem c'est que ZEND attaché les instances que je recuperes grace a getObjets() au lignes ds la base
et au lieu de faire insert lui fait update puisque mes instances sont lié ds la base..

est ce que je ne peut pas  lui spécifié que c des insert au lieu des update ???

merci de m'aider