Zend FR

Bonjour,

J'utilise zend_pdf pour apposer sur chaque page d'un pdf existant une portion de texte personnalisée.
Il n'y a pas de problème, j'arrive à le faire.
Cependant, sur des pdf scannés en "PDF image", le texte n’apparaît pas car je pense qu'il est "derrière" l'image PDF, soit en arrière plan. Sur un PDF "texte" (générer via pdfcreator, office, ooo...), il n'y a aucun problème.
Comment puis-je faire pour faire passer mon texte au premier plan ?
J'espère que je suis clair dans mes explications.
Merci.