Zend FR

Bonjour,

j'écris actuellement un p'tit script me permettant de calculer la densité des mots dans un texte. Ce texte est une chaine concaténant tous les titres d'un article qui sont extraits d'une base MySQL. Les mots ainsi que leur occurence sont ensuite insérés dans une table.

Afin de pouvoir automatiser le tout en tâche cron, je teste et exécute le script en ligne de commande. Le script inclus un fichier init.php qui inclue un bootstrap avec toutes les ressources dont j'ai besoin.

Le problème est que, une fois le script exécuté, je yeute la table pour voir le résultat, et je constate que les mots contenants des accents sont tronqués, exemple :

marché => march
trophées => troph

J'ai donc exécuter le script via un navigateur, et là les accents sont parfaitement pris en compte.
J'ajoute que les titres et la base sont en UTF8.

Quelqu'un aurait une piste sur laquelle me mettre ?
merci d'avance