Zend FR

bluepill · 02-03-2010 18:06:37

Bonjour,

Alors je découvre le Zend et donc je me suis fait une console d'administration tout en Zend pour rajouter à un site existant.

L'ennui c'est que c'est pour un client français et qu'il n'y a aucun moyen d'afficher les accents. Et là je ne parle même pas de bdd (comme c'est le cas dans de nombreux posts) mais simplement d'afficher un accent sur ma page html. Par exemple avec ceci dans mon controlleur:

Code:

$this->view->title = "Entrer les nouvelles données";

Donc si je mets:

Code:

$this->view->title = "Entrer les nouvelles donnees";

Ma page m'affiche bien en gras "Entrer les nouvelles donnees".

Par contre si je mets l'accent alors la page n'afficher tout simplement PAS le titre!

C'est mystérieux quand même non?

Alors dans mon layout.phtml, j'ai

Code:

$this->headMeta()->appendHttpEquiv('Content-Type', 'text/html;charset=iso-8859-15');

et si je rajoute

Code:

$this->setEncoding('iso-8859-15');

Et bien la phrase s'affiche SAUF l'accent: "Entrer les nouvelles donnes"!
Wow on progresse.. ou pas. Bref, si je pouvais avoir un peu d'aide ça serait très apprécié, parce que là je suis un peu stupéfait d'avoir perdu 3 heures en essayant d'afficher .. un accent!

Merci d'avance!

Dernière modification par bluepill (02-03-2010 22:46:25)

Gorgoth · 02-03-2010 18:16:27

Salut Bluepill,

tu as essayé de passer l'encoding et/ou le charset en UTF-8?

bluepill · 02-03-2010 18:41:29

Salut,

Merci de ta réponse.

Alors, oui en fait initialement tout était en UTF-8. J'ai du passer en iso-8859-15 parce que sinon les accents que l'utilisateur mettaient dans les champs textes de mes formulaires n'étaient pas correctement transmis à la bdd (j'avais les fameux caractères étranges du type "Ã©" au lieu de "é").

En UTF-8 le problème était exactement le même: si je mets un accent dans un texte, le texte au complet n'est PAS affiché.

Bon il est possible d'inverser le problème. Puisque l'aspect le plus important reste pour moi de pouvoir repopuler mon formulaire avec les données de la bdd qui contiennent des accents. Et ceci ne marche donc manifestement pas en iso-8859, tandis que ça fonctionne en utf-8.

en UTF 8
------------------
Pourquoi donc, est-ce que j'ai "Ã©Ã©Ã©" dans ma bdd lorsque j'envoie "ééé", que j'ai mis donc l'encoding ET le charset en utf-8, et que j'ai selectionné pour ma base de données mysql l'interclassement utf-8_unicode_ci ?

Si je règle ce problème je pourrai me passer d'avoir les accents dans mon html car le formulaire est BEAUCOUP plus important.

Merci!

bluepill · 02-03-2010 19:01:31

Ok bon j'ai rajouté comme le db.params.charset = UTF8 ; dans mon .ini et ça règle le probleme concernant les formulaire et les bdd.

Pour le probleme évoqué initialement (affiché un accent n'importe ou dans la view) et bien ... ma foi... en html pure ça fonctionne en utilisant les codes appropriés ("&eactue;" pour "é"), mais quand on veut injecter des accents par les fonctions de Zend telles que setLabel('..') ou setTitle(...), à mon avis Zend ne le permet tout simplement pas!

Merci pour le soutien

bluepill · 02-03-2010 19:02:40

ah oui aucune idée comment modifier le titre pour mettre [Résolu] ...

Gorgoth · 02-03-2010 19:32:13

Pour le setTitle je sèche...

je testerai ça quand j'aurai 5 minutes pour te faire un retour. Et pour la db tu m'as devancé

probitaille · 02-03-2010 21:29:58

Pour mettre résolu tu dois éditer le premier message de ce sujet, tu vas avoir la possibilité de modifier le titre.

À noter que Zend supporte très bien les accents et que sur un forum français, il y a par conséquent beaucoup de site fait en français ici.

Dernière modification par probitaille (02-03-2010 21:32:02)

lumiweb · 16-03-2012 10:37:43

bonjour, un peu tard mais j'ai eu le même problème,
en changeant l'encodage de mon projet sur mon IDE ça marche très bien.

maislol · 17-03-2012 00:59:17

Dans ton layout (je suppose que tu code proprement), affiche ton headscript avant ton titre.

Bouchra · 22-03-2012 22:05:40

Pourriez vous m'aider comment gérer les accents dant SetLabel, je rencontre même probléme d'affichage des accents mais sans succès

chuying0810 · 22-04-2012 09:50:51

Merci d'avance!

Zend FR

#1 02-03-2010 18:06:37

[RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

Code:

Code:

Code:

Code:

#2 02-03-2010 18:16:27

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#3 02-03-2010 18:41:29

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#4 02-03-2010 19:01:31

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#5 02-03-2010 19:02:40

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#6 02-03-2010 19:32:13

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#7 02-03-2010 21:29:58

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#8 16-03-2012 10:37:43

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#9 17-03-2012 00:59:17

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#10 22-03-2012 22:05:40

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

#11 22-04-2012 09:50:51

Re: [RESOLU][Zend Framew][1.10] Afficher tout "simplement" mes accents...

Pied de page des forums