Zend FR

Bonjour !
J'ai un soucis avec le zend framework ...

Le truc c'est que je n'arrive pas à accéder au module que je crée, seul le module par défault (index) fonctionne. C'est du Zend 1.9.3, donc j'accède au dossier public quand je veux afficher l'accueil, l'URL ressemble donc à ça :  http://www.test.fr/~user/public, l'URL http://www.test.fr/~user/public/index/index fonctionne également.
Mais dès que j'essaie d'accéder à un module que je crée (par exemple : MembreController avec la méthode index) j'ai cette erreur :
Not Found

The requested URL was not found on this server.

Je ne comprend vraiment pas pourquoi vu que je peux accéder à index/index ...
L'arborescence du site est celle si :

-web
  ---.htaccess (pour avec une sécurisation d'accès au site)
  ---application
     ------config
     ------controllers
     ...
  ---library
  ---public
     -----index.php
     -----.htaccess

Pourriez-vous m'aider ? (en local sur ma machine ça fonctionne parfaitement)(si je tape http::/localhost/projet/application j'accède au dossier application, hors si je fais ça sur le serveur web j'ai une erreur de ce style :
Accès interdit!

Vous n'avez pas le droit d'accéder au répertoire demandé. Soit il n'y a pas de document index soit le répertoire est protégé.

Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur du serveur, veuillez contacter le gestionnaire du site.
Error 403

Je ne sais pas quoi faire et je prends déjà du retard sur mon projet ...